Localizzare TAGS e Categorie

As we transition to the new Hyland Community, some post links may be temporarily disrupted as we finalize redirects. We apologize for the inconvenience and are working to resolve this as quickly as possible. Details.

maverik

E' possibile localizzare i tags e le categorie?

Vorrei fare il log in ad esempio con un browser in lingua inglese e vedere solo tags e categorie inglesi. Idem per le altre lingue.
Come potrei implementare questa feture?

Saluti, e grazie per il supporto.

openpj

Ciao Marco,

effettivamente è dal 2007 che era stato chiesto di cambiare il modello di Alfresco per poter gestire la localizzazione delle categorie (forum inglese):
https://forums.alfresco.com/en/viewtopic.php?t=7511

Ma a quanto pare sembra che ancora non abbiano messo mano al content model di Alfresco per cambiare il dataType della proprietà cm:name in d:mltext.

In realtà forse il problema è relativo al fatto che la proprietà cm:name è anche quella utilizzata da Alfresco per poter alberare i nodi tramite i padri primari.
Questo viene implementato tramite l'utilizzo di XPATH e quindi forse la soluzione proposta all'interno della issue di JIRA potrebbe non essere quella corretta:
https://issues.alfresco.com/jira/browse/ALFCOM-3695

In conclusione non mi sembra che sia possibile attualmente localizzare le categorie ed i tags, o almeno non esiste un modo build-in nel prodotto.
Una delle ultime patch riguardo la localizzazione, se non mi sbaglio, è stata la possibilità di localizzare i valori all'interno della definizione di un constraint LIST all'interno della definizione di un modello.