Under Admin > Setup > Directory type > LDAP or Multi you are able to set parameters with as DN= and OU= with capitals. The ‘Check Authentication’ button confirms these are valid characters and passes the check.
After saving changes the subsequent nuxeo.conf file these are written to does not work however as it requires them to be lower case for authentication and searches